L'oreal Professionnel Serie Expert Volumetry

# Número CAS: 7732-18-5

A ÁGUA é um dos principais ingredientes nas formulações da maioria dos produtos cosméticos: loções, champôs, enxaguamentos, emulsões de vários tipos, pastas de dentes, elixires, etc. Fornece aos produtos a base, a transparência, a viscosidade, a concentração, a cor e o solvente necessários para alguns ingredientes cremosos. A qualidade da água tem requisitos especiais de pureza microbiológica, composição química e propriedades organolépticas. São utilizados vários métodos para purificar a água: filtração, destilação, desmineralização, amaciamento da água por troca iónica, etc. Na produção de produtos acabados, recomenda-se a utilização de água desmineralizada, destilada, desionizada e purificada por métodos especiais de filtração e microfiltração de sais minerais, cloro e contaminantes microbiológicos.

# Número CAS: 68585-34-2

Os polioxietilenossulfatos de sódio, de amónio e de magnésio são tensioactivos aniónicos. São obtidos por sulfatação de álcoois alifáticos oxietilados (n = 2-4) e neutralização do produto resultante com hidróxido de sódio (amónio, magnésio). Ao contrário dos seus homólogos não oxietilados, caracterizam-se por uma maior solubilidade em água, que depende diretamente do grau de oxietilação. O teor da substância principal dos produtos comerciais é de 25-70% em peso. São muito solúveis em água. As soluções aquosas são estáveis na presença de sais de cálcio e de magnésio. O tipo predominante de tensioactivos aniónicos utilizados na produção de agentes espumantes. As composições à sua base são bem espessadas com mono e dietanolamidas de ácidos carboxílicos, óxidos de amina e outros co-surfactantes. Elevada capacidade espumante e detergente. Combinados com compostos poliméricos, componentes condicionantes e biologicamente activos de produtos de higiene, são bem lavados do cabelo e da pele. A. O sódio é um representante típico, um dos tensioactivos mais comuns é o lauril sulfato de sódio etoxilado (laureth sulfato de sódio).

# Número CAS: 83016-76-6 / 9062-04-8

O MIPA Laureth Sulfate é um detergente/surfactante suave. É um ingrediente popular quando os químicos cosméticos querem criar lavagens corporais transparentes ou produtos de limpeza facial à base de óleo. Também é utilizado noutros produtos de cuidados da pele, incluindo cremes e séruns.

O Mipa Laureth Sulfate é um tensioativo normalmente utilizado em cosméticos e produtos de cuidados pessoais. Este ingrediente serve principalmente como um produto de limpeza, ajudando a remover a sujidade, os óleos e as impurezas. Tem uma natureza suave, o que o torna adequado para peles sensíveis e suficientemente suave para utilização diária. É frequentemente utilizado em champôs, lavagens corporais e produtos de limpeza facial, contribuindo para as suas propriedades de formação de espuma e de limpeza. O Mipa Laureth Sulfate apresenta-se normalmente como um líquido límpido ou ligeiramente amarelado. A sua transparência torna-o fácil de combinar com outros ingredientes, proporcionando um produto final visualmente apelativo e estável. A fórmula química do Mipa-Laureth Sulfate é C42H80O8.

O Mipa-Laureth Sulfate é frequentemente combinado com propilenoglicol - esta dupla é conhecida pela sua excelente ação espumante e pode ser utilizada em formulações anidras (incluindo concentrados de champô anidros).

Nota sobre os sulfatos: embora muitas marcas afirmem que os sulfatos, enquanto categoria, são prejudiciais para a pele/cabelo/saúde, a investigação não provou que isso seja verdade. Ver sulfatos de ingredientes relacionados para uma explicação detalhada.

# Número CAS: 7647-14-5

O cloreto de sódio é uma substância cristalina branca com um sabor salgado. É solúvel em água. Nos cosméticos, o cloreto de sódio é utilizado como anti-sético e como regulador da viscosidade e da atividade iónica das soluções. É utilizado em pós e elixires dentários, loções, produtos espumantes, sabonetes, sais de banho.

# Número CAS: 61789-40-0

A cocamidopropil betaína é um tensioativo anfotérico. Um derivado de amidas de ácidos gordos do óleo de coco. Líquido transparente de baixa viscosidade de cor amarela clara. Estável em meio ácido e alcalino na presença de sais de cálcio e de magnésio. Tem uma fraca capacidade de espessamento. É um co-surfactante em champôs e outros agentes espumantes com muito boas propriedades de limpeza e de formação de espuma. Tem um efeito mais suave sobre a pele do que os tensioactivos aniónicos e, em combinação com estes, as qualidades dermatológicas do produto cosmético final são significativamente melhoradas. Pode ser utilizado em cosméticos "naturais".

# Número CAS: 56-81-5

O glicerol é um 1,2,3-propanotiol, álcool triatómico, viscoso, incolor, líquido inodoro, de sabor doce, facilmente miscível com água e etanol em qualquer proporção. O principal constituinte das gorduras de origem vegetal e animal. [É altamente higroscópico, pelo que só é utilizado na forma diluída. Pode absorver até 40% de água do ar em relação ao seu peso inicial. O G. é adicionado aos produtos cosméticos (cremes e géis) em parte para reduzir a evaporação da água. Em concentrações baixas, hidrata a pele, em concentrações elevadas (mais de 30%) seca a pele e tem um efeito anti-sético.

Os extractos vegetais de água e glicerina são muito populares. A glicerina é um componente reparador da pele, ou seja, é uma substância que se encontra naturalmente na pele e que ajuda a estabelecer um equilíbrio e uma hidratação normais.

O glicerol (glicerina) é um triol simples (um álcool que contém três grupos hidroxi), amplamente distribuído na natureza, presente na estrutura de todos os lípidos naturais (gorduras), tanto animais como vegetais. Pode ser produzida por hidrólise de gorduras e fermentação de açúcares. Também pode ser produzido sinteticamente.

É um líquido claro e viscoso, solúvel em água. A glicerina é um hidratante que contribui para as defesas naturais da pele, preenchendo a zona conhecida como matriz intercelular e atraindo a quantidade certa de água para manter a homeostasia da pele. Por outras palavras, atrai a humidade para a pele.

A glicerina vegetal é derivada de plantas, dos vegetais e do coco, e tem propriedades de ligação à água e de retenção de humidade que podem equilibrar o fator de hidratação natural da pele. Ajuda a manter a pele saudável e ajuda a manter a estrutura da epiderme (camadas exteriores da pele).

A glicerina é um dos ingredientes mais utilizados nas formulações de cuidados pessoais. É utilizada em sabonetes, loções e cremes na quantidade de 2-5%.

O óleo de rícino (óleo de rícino) é um óleo gordo não secante obtido a partir de sementes frescas e maduras de rícino (Ricinus communis), que são retiradas da casca por prensagem a frio, seguida de tratamento do óleo bruto com água quente e filtração. Contém cerca de 90% de glicéridos de ácido ricinoleico. Apresenta uma cor amarela clara e um sabor desagradável. Uma propriedade distintiva é a sua fácil solubilidade em álcool e a sua relativa resistência ao ranço. É utilizado em cosméticos para a preparação de cremes, batons e produtos para o cabelo. Quando aplicado na pele, o óleo de rícino é considerado seguro para utilização pela maioria das pessoas. No entanto, os seus efeitos dermatológicos ainda estão a ser estudados, por isso não se esqueça de seguir os conselhos do seu médico quando tratar qualquer problema de pele. Se o tomar por via oral, os poderosos ácidos gordos do óleo de rícino podem representar riscos para a saúde.

O ácido laureth-5 carboxílico é um composto sintético obtido por modificação química extensiva do ácido láurico, um ácido gordo natural, e do oxirano, que é mais frequentemente utilizado como tensioativo e emulsionante em produtos para o cabelo. Há muito pouca investigação sobre o ácido Laureth-5 carboxílico, mas um estudo realizado na Universidade da Pensilvânia afirma que o ácido Laureth-5 carboxílico "permite a formação de película e tem propriedades hidratantes, sendo compatível com um grande número de tensioactivos, o que permite a sua utilização numa variedade de produtos de cuidados pessoais. Funciona também como agente anti-estático". Não existem avisos ou efeitos secundários para o ácido laureth-5 carboxílico. No entanto, o oxirano é um dos compostos utilizados para criar o ácido laureth-5 carboxílico e é conhecido por causar irritação na pele em concentrações elevadas.

# Número CAS: 532-32-1

O benzoato de sódio é um sal de sódio do ácido benzoico, um produto em pó branco cristalino, inodoro, com um sabor adocicado. É utilizado como anti-sético e conservante nas indústrias alimentar, médica e cosmética, incluindo pastas de dentes, cremes faciais, etc. Não é tóxico. O B.M. é convertido em ácido não dissociado em solução quando o pH é reduzido. Está registado como aditivo alimentar E211.

LAURET-2 é um éter de polietilenoglicol à base de álcoois da fração láurica. Tensioativo não iónico. Tem uma fraca capacidade de formação de espuma. Emulsionante e coemulsionante solúvel em óleo. Componente detergente suave, base de champôs, géis de banho, espumas de banho, sabonetes líquidos e outros produtos cosméticos e domésticos. Espessante juntamente com betaína e amidas de ácidos gordos.

# Número CAS: 84647-38-1

O Polyquaternium-53 é um copolímero de monómeros de ácido acrílico, acrilamida e cloreto de metacrilamidopropiltrimónio.

Merquat™ 2003PR é um terpolímero anfolítico patenteado sem parabenos, desenvolvido para utilização em champôs para proteção da cor. É utilizado em produtos para o cuidado do cabelo, champôs e amaciadores. O polímero Merquat 2003PR tem propriedades como a máxima estabilidade da espuma, a retenção da cor após repetidas lavagens e a melhoria da penteabilidade húmida e da penteabilidade.

Restrições cosméticas: III/66

.

# Número CAS: 69-72-7

Ácido salicílico. O ácido salicílico é um beta-hidroxiácido (BHA), um tipo de composto orgânico à base de carbono que se encontra naturalmente na casca do salgueiro, nos frutos e nos legumes. Destrói igualmente as proteínas dos micróbios da pele - daí o seu efeito antissético. Além disso, dissolve as gorduras e penetra facilmente nos tampões de sebo, matando as bactérias e limpando a pele. O ácido salicílico é eficaz contra a C. acnes, a bactéria que causa o acne.

O ácido salicílico é o ácido hidroxibenzóico lipofílico mais comummente utilizado. É obtido a partir de uma fonte natural, a casca do salgueiro, através da conversão da salicina em ácido salicílico. O ácido salicílico está incluído na lista de medicamentos essenciais da OMS como o medicamento mais seguro e mais eficaz. Trata-se de um pó fino, branco e incolor, utilizado em diversos produtos cosméticos.

Tratamento das infecções: O ácido salicílico é utilizado para tratar infecções como o acne e a caspa.

Esfoliação: O ácido salicílico esfolia a pele.

Equilibrar a secreção de óleo: As glândulas sebáceas presentes na pele produzem óleo para a hidratar naturalmente. No entanto, por vezes isto leva ao entupimento dos poros com sujidade e bactérias, o que pode levar a infecções. O ácido salicílico, sendo solúvel em gordura, ajuda a equilibrar a secreção de sebo.

Limpeza dos poros: O ácido salicílico também mantém os poros livres de sujidade e bactérias, que podem depois ser facilmente lavados com água.

Redução de manchas e infecções: O ácido salicílico reduz manchas e infecções na pele.

Cuidados com o cabelo: Quando aplicado no cabelo, o ácido salicílico reduz a caspa e acelera o crescimento de cabelo saudável.

Aspeto da pele: A utilização correcta do ácido salicílico torna a pele suave, macia e fresca.

Anti-envelhecimento: O ácido salicílico é utilizado como ingrediente em cremes anti-envelhecimento e reduz os sinais de envelhecimento, tais como rugas e rídulas na pele.

Utilização em formulações: O ácido salicílico é utilizado na formulação de cremes, loções, champôs, amaciadores, cremes anti-envelhecimento, peelings e outros produtos de cuidados da pele e do cabelo.

# Número CAS: 5989-27-5

O LIMONENO é o (4R)-1-metil-4-(1-metileno) ciclohexeno, um líquido incolor, transparente, altamente móvel e com um agradável odor a citrinos. Tem propriedades insecticidas. Encontra-se no óleo de laranja, em quase todos os citrinos e em muitos outros óleos essenciais. O L. é obtido por destilação fraccionada de misturas de terpenos formadas no processo de isolamento de óleos essenciais de citrinos. É utilizado em composições de perfumes e fragrâncias para vários fins, em concentrações até 30%, e é uma substância que pode causar reacções alérgicas. De acordo com o Regulamento da UE 1223/2009 e a CU TR 009/2011, a presença de L. na composição de perfume utilizada deve ser indicada no rótulo de um produto cosmético ou de perfume se a sua concentração exceder 0,001 v/v em produtos não enxaguáveis e 0,01 em produtos enxaguáveis.

# Número CAS: 78-70-6

O linalol é um líquido com um forte odor floral e uma tonalidade amadeirada. É um componente dos óleos essenciais de pau-rosa, lavanda, lavandim, noz-moscada, coentros, óleo de petitgrain, etc. Os métodos tradicionais de obtenção de L. por isolamento a partir destes óleos essenciais são cada vez menos utilizados devido ao elevado custo das matérias-primas. A produção de L. sintético atingiu várias dezenas de toneladas por ano e é geralmente combinada com a produção de vitaminas A e E. O L. é muito frequentemente utilizado em composições de perfumes e fragrâncias para vários fins, e também serve como um importante intermediário inicial para a síntese de uma série de outras substâncias perfumadas e vitamina E.

# Número CAS: 101-86-0

O ALDEÍDO HEXILCÓRICO é o hexil cinamal, um líquido amarelo oleoso com uma tonalidade esverdeada e um odor floral que lembra o jasmim. É utilizado para a preparação de composições de perfumes, óleos essenciais artificiais, fragrâncias para vários fins em concentrações até 30%. O A.C. é uma substância capaz de provocar reacções alérgicas.

# Número CAS: 106-24-1

O geraniol é um líquido incolor com um odor a rosa. É um componente do gerânio, da rosa, do capim-limão e de vários outros óleos essenciais. Sob a forma de ésteres, o óleo essencial de cenoura selvagem contém até 70% de geraniol. Na indústria, é geralmente obtido a partir do óleo de citronela. É utilizado na preparação de composições de perfumes, fragrâncias para cosméticos, sabões, detergentes. É utilizado na síntese de substâncias perfumadas. G. é uma substância capaz de provocar reacções alérgicas.

# Número CAS: 5392-40-5 / 141-27-5 / 106-26-3

O citral é um líquido com um forte odor a limão. Está presente na erva-limão, na cubeba, nos citrinos e noutros óleos essenciais. O citral natural está a perder a sua antiga importância devido ao elevado custo das matérias-primas. O C. sintético pode ser obtido a partir de isopreno, acetona e acetileno. É utilizado em muitas composições de perfumes e fragrâncias numa dosagem de até 10%. A IFRA recomenda a sua utilização em conjunto com substâncias que evitem efeitos sensibilizantes, como o limoneno, o a-pineno, etc. Semi-produto para a síntese de uma vasta gama de substâncias perfumadas. É uma substância capaz de provocar reacções alérgicas.

A hidroxietil ureia é um derivado da ureia, um aditivo hidratante com eficácia comprovada. Ao contrário da ureia, que tem um pH alcalino e afecta negativamente a estabilidade dos produtos cosméticos durante o armazenamento, o H. tem uma excelente compatibilidade com todos os ingredientes nas formulações e não causa problemas com a estabilidade do produto durante o armazenamento. P. retém água até 82% do seu peso. líquido, solução aquosa a 50% de natureza não-iónica. É utilizado em cosméticos como aditivo hidratante. Proporciona uma hidratação eficaz da pele comparável aos principais análogos, não cria viscosidade e oleosidade, é higroscópico, capaz de absorver e reter água. Ajuda a aumentar a elasticidade e a suavidade da pele, alivia a pele seca e melhora significativamente a sensibilidade sensorial. Não afecta a viscosidade do produto final, melhora a estabilidade da emulsão à congelação/descongelação. Recomendado para utilização em produtos de proteção capilar. Nome comercial: HYDROVANCE.

# Número CAS: 1310-73-2

Hidróxido de sódio NaOH (Sodium Hydroxide) é uma base forte, também conhecida como soda cáustica. É uma substância sólida e branca, usada na cosmética principalmente como regulador de pH ou desnaturante. Em altas concentrações, é altamente corrosiva: pode causar queimaduras químicas, irritações na pele e, em contato com os olhos, danos graves. Também é perigosa quando inalada na forma de poeira ou aerossol.

Nas formulações cosméticas, é usada em quantidades muito pequenas e controladas, onde não apresenta riscos e exerce apenas uma função técnica — ajustar o pH.

Limitações de uso na União Europeia (Regulamento UE 1223/2009 e TR CU 009/2011)

O hidróxido de sódio é permitido em cosméticos apenas em concentrações específicas e com rotulagem obrigatória:

Até 5% — em produtos para amolecer cutículas.
Rotulagem: “Contém álcali. Evite contato com os olhos. Pode causar cegueira. Manter fora do alcance de crianças.”
Até 2% — em produtos para alisamento capilar de uso doméstico.
Rotulagem: “Contém álcali. Evite contato com os olhos. Pode causar cegueira. Manter fora do alcance de crianças.”
Até 4,5% — em produtos profissionais para alisamento capilar.
Rotulagem: “Uso profissional. Evitar contato com os olhos. Pode causar cegueira.”
Em depilatórios — como regulador de pH até pH 12,7.
Rotulagem: “Evite contato com os olhos. Manter fora do alcance de crianças.”
Em outros produtos — como regulador de pH até pH 11,0.

Aplicação na cosmética

Produção de sabão artesanal (cold/hot process).
NaOH é um ingrediente essencial no processo de saponificação. A solução alcalina é adicionada à fase oleosa, iniciando uma reação química.
O resultado é sabão + glicerina, e o NaOH reage completamente, desaparecendo totalmente do produto final. Portanto, o sabão pronto não contém soda cáustica.

Regulador de pH em formulações cosméticas.
Em produtos de cuidado (cremes, séruns, limpadores), é usado em quantidades muito pequenas — geralmente cerca de 0,1% — apenas para ajustar a acidez da fórmula.

Segurança

O hidróxido de sódio puro é perigoso e pode causar queimaduras; por isso, na produção de sabão artesanal, utiliza-se máscara, luvas e óculos.
Mas após a saponificação, o álcali não está mais presente — ele se transforma quimicamente em sabão e torna-se inofensivo.

# Número CAS: 77-92-9

O ácido cítrico é uma substância cristalina branca, inodora e de sabor agradável. É solúvel em água e em etanol. Amplamente distribuído na natureza, é obtido a partir de fontes vegetais naturais (limão, mirtilo, etc.) ou por fermentação a partir do açúcar. É utilizado em produtos cosméticos como conservante, diluente, modificador de pH, antiespumante e agente quelante. Tem um efeito adstringente, de limpeza e de branqueamento da pele. Está incluído em cremes de limpeza, cremes depilatórios, lavagens capilares, tintas capilares e cremes contra sardas. É por vezes utilizado como regulador de pH em produtos cosméticos.

# Número CAS: 90082-87-4

Fragrância de perfume. É exatamente o que parece: são adicionadas substâncias de cheiro agradável aos produtos cosméticos para que o produto final também cheire bem. Fragrância nos EUA e perfume na UE é um termo genérico para uma lista de ingredientes que, em média, consiste em 30-50 químicos (mas pode conter até 200 componentes!). Tanto os ingredientes naturais como os sintéticos podem ser utilizados como este componente. Nos cosméticos naturais, os fabricantes utilizam óleos essenciais naturais ou componentes de óleos essenciais.